INGLES,ITALIANO,FRANCES Y ALEMAN

martes, 18 de septiembre de 2012

OTÓN DE HABSBURGO-LORENAArchiduque y Príncipe imperial de Austria, Príncipe real de Hungría, Bohemia, Croacia, Eslovenia, Dalmacia, Galicia y Lodomeria

Otón de Habsburgo-Lorena y Borbón-Parma, (alemán: Otto von Habsburg-Lothringen und Bourbon-Parma) (Villa Wartholz, Reichenau an der Rax, Baja Austria, 20 de noviembre de 1912 - Pöcking, Baviera, Alemania, 4 de julio de 2011[1] ). Fue el hijo mayor de Carlos I de Austria y IV de Hungría, último Emperador de Austria y Rey de Hungría, y de su esposa Zita de Borbón-Parma.
Lideró durante 85 años (de 1922 a 2007) la dinastía Habsburgo y fue el titular de todas sus pretensiones. Renunció a sus derechos el 1 de enero de 2007 a favor de su hijo Carlos. Dinásticamente fue sobrino bisnieto de Francisco José I, emperador de Austria-Hungría, de Maximiliano I de México, y del Archiduque Luis Victor.
Ostentó el nombre oficial de "Su Alteza Imperial y Real Francisco José Otón Roberto María Antonio Carlos Maximiliano Enrique Sixto Javier Félix Renato Luis Cayetano Pío Ignacio, Príncipe Imperial, Archiduque de Austria, Príncipe Real de Hungría y de Bohemia", aunque desde 1919 (confirmado en 1959) en Austria fue oficialmente: Dr. Otto Habsburg-Lothringen. Político, periodista y escritor, fue, durante muchos años (1979-1999), miembro del Parlamento Europeo por el partido CSU Unión Social Cristiana de Baviera y presidente de la Unión Internacional Paneuropea. Ostentó las ciudadanías austríaca, húngara, alemana y croata.

Primeros años de vida
Al subir su padre al trono en 1916, se convirtió en príncipe heredero. Sin embargo, con la conclusión de la Primera Guerra Mundial, se abolieron las monarquías y se formaron la República de Austria y la República de Hungría, lo que motivó el exilio de la familia real austríaca

Exilio
La familia vivió en el exilio en Suiza y en la isla portuguesa de Madeira, donde su padre Carlos falleció en el año 1922, lo que hizo a Otón heredero del trono a los 10 años de edad. Mientras tanto el parlamento austríaco había expulsado oficialmente a la dinastía Habsburgo y confiscado todos los bienes oficiales. Tras la muerte del Emperador, y gracias a la hospitalidad del rey Alfonso XIII se traslada a vivir al Palacio de El Pardo, en Madrid; más tarde, y gracias a la mediación de Alfonso de Urquijo e Ibarra, la familia se traslada a España, al País Vasco, a la villa balneario de Lequeitio, (Vizcaya). La Emperatriz Zita de Borbón Parma, sus ocho hijos, incluido Otón, y la archiduquesa María Teresa residieron en la villa costera desde agosto de 1922 hasta la proclamación de la Segunda República Española en 1931.
Otón volvió a Lequeitio con ocasión de su luna de miel y también en 2004, alojándose, junto con toda su familia, en el hotel que lleva el nombre de su madre, Emperatriz Zita, ubicado en el mismo sitio en el que estuvo el palacio que les acogió en 1922.

La Segunda Guerra Mundial
En 1935 Otón obtuvo el Doctorado en la Universidad Católica de Lovaina, Bélgica, donde había estudiado ciencias políticas y sociales.
Otón tuvo que huir con su familia a Bélgica, y después a Francia al comienzo de la ofensiva de Hitler en 1940. Hitler detestaba a Otón y a los Habsburgo por su oposición manifiesta, activa y pública al Anschluss en 1938.
Gracias al cónsul portugués en Burdeos, Aristides de Sousa Mendes, los Habsburgo obtienen los visados para pasar la frontera franco-española y a continuación dejar Europa para refugiarse en EEUU e instalarse en Washington.

Esposa e hijos
Otón se casó el 10 de mayo de 1951 con la Princesa Regina de Sajonia-Hildburghausen y Meiningen (Würzburgn, Alemania , n. 6 de enero de 1925 - † 2 de febrero de 2010). La boda se celebró en la Iglesia de los Franciscanos de Nancy (Francia), con la bendición del papa Pío XII. Enviudó de Regina el 2 de febrero de 2010.
La pareja tuvo siete hijos:
  • Micaela, archiduquesa de Austria (nacida el 13 de septiembre de 1954). Hermana gemela de la anterior. Casada en primer lugar con Eric Alba Terán d'Antin (con quien tiene tres hijos; Marc Juan, Justin Christopher y Carla), y en segundo lugar, con el conde de Hubertus Kageneck (no tiene hijos).
Otón residía en la "Villa Austria" en Pöcking, cerca del lago Starnberger See (Baviera, Alemania).
Falleció en esta villa el 4 de Julio del 2011, mientras dormía.

domingo, 16 de septiembre de 2012

EL AGUA DE LA VIDA

El caballero real.
Las camisas voladoras.
La dama y el león.
Los deseos prodigiosos.
El enanito curioso.
Federico y Catalina.
Flor silvestre.
El avión despistado.
La perla del dragón.
La leyenda de Iris.
La luz azul.
Miguel el curioso.
El pato de oro.
Una noche en el castillo encantado.
La princesa Cañamón.
La princesa Troncolen.
La princesa y el violín.
El genio de la estepa.
El collar del ogro.
Ali Baba y los cuarenta ladrones.
Pedro el perezoso.
Historia de Gore-Gorinske.
Juan el oso.
El arpa mágica.
El gnomo bigotudo.
Anda no se donde, busca no se que.
La montaña de oro.
El sastrecillo valiente.
El genio de la estepa.

El Minotauro.
María, ia, ia.
Los tres pretendientes.
Los tres hermanos.
La guardiana de las ocas.
    El rey estaba enfermo y nadie podía curarle. Paso por el reino un sabio vagabundo que les dijo que sólo se curaría con el "agua de la vida" que se encontraba en algún lugar situado al sur del reino.
    El primer hijo del rey partió y se encontró con un viejo enano que le pidió que le llevará, se negó y el viejo le convirtió en roca de un roquedal. Al segundo le paso lo mismo. El tercero convenció a su padre y también se fue. Se encontró con el enano y lo llevó en su caballo. En premio le dio un palo y una hogaza y lo encaminó al palacio del "agua de la vida". Llegó a la puerta y había un león , le dio el pan y con el palo golpeó la puerta que se abrió como si estuviera viva. Atravesó muchas estancias y en la última había una joven de la que se quedó prendado. La joven le dio el "agua de la vida", el marchó pero quedó con ella para después de un año.
    Al volver a pasar por el roquedal vio al enano y le preguntó por sus hermanos. Le contó lo que les había pasado y el pìdió una oportunidad para salvarlos. Tuvo que luchar con tres soldados, los venció y todas las rocas se convirtieron en caballeros al romperse el hechizo. Todos le escoltaron hasta palacio donde curó a su padre con el "agua de la vida".
    Cuando contó a su padre y hermanos lo de la princesa partieron antes que el para ocupar su lugar.
    La princesa había mandado a sus soldados poner una alfombra de oro y les dio orden de que sólo dejasen pasar al que la pisase con su caballo. El primero llegó y cuando vio la alfombra se paró, bajó del caballo y la rodeó pensando en no estropear una riqueza que pronto sería suya. Los soldados lo encarcelaron. Al segundo le pasó lo mismo. El más pequeño, ansioso por ver a su amada, no reparó en la alfombra y la atravesó al galope. Entró al palacio, se caso con la princesa y vivieron felices para siempre.(Con los hermanos puede hacer lo que te apetezca).
    

EL COLLAR DE LAS CONCHAS

Hace mucho tiempo, en una pequeña isla de Oceanía, vivía un niño con sus padres, eran de los más pobres de la isla. En esta isla no había dinero y se empleaban las conchas marinas para pagar. Los ricos tenían muchas conchas y la familia del niño no tenía ninguna. 
Un día el niño iba paseando por el poblado y vio a un grupo de hombres que estaban comiendo, se paró y se puso a mirar con envidia a los platos de comida. El más gordo de los hombres le gritó recriminándole que se quedara mirándolos. El niño se fijo en que llevaba un montón de collares de conchas y el hombre se enfadó aun mas, cogió uno de sus collares y lo agitó delante de las narices del chico . Este se enfadó y le dijo que algún día tendría mas conchas que el y se convertiría en el jefe de la isla. El gordo, que era el jefe de la isla, rompió una de sus conchas y le tiró un trozo con desprecio. El chico cogió el pedazo y se fue hacia la salida del pueblo, allí se encontró con una mujer que vendía naranjas, le dio el trozo de concha y ella le dijo que por ese trozo sólo podía darle un gajo.
Cuando llegó a su casa lo plantó en detrás de su cabaña, al día siguiente se encontró con que había salido un árbol gigantesco, trepó por sus ramas y en la copa se topó con una casa muy bonita, salió a recibirle una mujer muy agradable que le escondió ya que en la casa vivía un espíritu que si se enfadaba podía ser muy malo. Cuando llegó el espíritu se dio cuenta de que había venido alguien y lo buscó, cuando le encontró le cayo muy bien y le invitó a comer. Le dieron una escudilla llena de comida y por más que comía siempre estaba llena, cuando acabó de comer, el espíritu le dio un arcón, un hacha y le dijo que se podía quedar con la escudilla. Le puso como condición que al llegar abajo cortara el árbol ya que no quería que nadie mas subiera a su casa.
El chico cuando llegó a su casa y abrió el arcón se dio cuenta de que estaba lleno de las mas maravillosas conchas, dejó a sus padres comiendo de la escudilla y se fue con el arcón a la plaza del pueblo, busco al jefe de la tribu delante de todos lo abrió. El jefe avergonzado le dijo que a partir de ese momento él era el jefe de la tribu y se fue a esconder su humillación a su cabaña.

LA NUBE Y EL SOL

Había una vez una nube que era muy envidiosa y quería que todo el mundo la quisiera más que al Sol. Un día se puso delante de él y le dijo que nunca más le dejaría ver la Tierra. El Sol le pidió que no lo hiciera porque quería ver a los niños jugando, hacer crecer las flores y las cosechas, calentar a los viejecitos, ver el mar, etc. Pero la nube no le escucho y le tapo del todo. Al cabo de un rato todo el mundo le pedía a la nube que se apartase pero ella no hacia ningún caso. Al final una niña muy lista empezó a decirla lo guapa que estaba y que cuando más le gustaba era cuando hacía llover. La nube dejo soltar una gotas y la niña aplaudió, la nube siguió soltando lluvia y poco a poco fue haciéndose más pequeña  hasta que el Sol pudo brillar de nuevo y todo volvió a la normalidad. 

HISTORIA DEL SOL

Hace mucho tiempo, cuando aun existían animales monstruosos y el hombre no conocía el fuego, lo único que calentaba el mundo era el Sol. Poco a poco se fue envaneciendo y no quería ponerse nunca, no dejaba salir a la Luna y las estrellas y abrasaba las nubes que se atrevían a cruzarse en su camino.
Los días eran cada vez más largos, hacía más calor y la Tierra se iba secando poco a poco.
Se reunieron todos los hombres y animales y decidieron hablar con el Sol, pero ninguno se atrevía. Por fin un pequeño dragón volador decidió intentarlo. Voló hacia arriba durante muchísimo tiempo estaba agotado y medio abrasado y al Sol le dio pena y aflojo sus rayos para que pudiera acercarse. El pequeño dragón le contó todas las penalidades que estaban ocurriendo en la Tierra y el Sol lo comprendió y todo volvió a la normalidad. El Sol cogió parte de su luz y su fuerza y formo la constelación del dragón. Desde entonces el Sol tiene prisa porque se haga de noche para poder hablar con su amigo y nunca ha vuelto a tener la tentación de alargar su presencia en el cielo.

LA LIEBRE Y EL ERIZO

Un día el erizo salió a dar un paseo y encontró una liebre. La saludo cortésmente, pero ella no le devolvió el saludo sino que de una manera despectiva le preguntó que hacía tan temprano por el campo. El erizo le contesto que estaba dando un paseo y entonces la liebre se burlo de el diciéndole que mejor sería que no se cansase con esas patas tan cortas. 
    El erizo se sintió humillado ya que no le gustaba que se rieran de sus cortas patas y le retó a una carrera en la que apostaron una botella de buen vino. Quedaron al día siguiente y se fueron cada uno a su casa.
    El erizo le contó a su mujer lo que había pasado y le dijo que la carrera tendría lugar en un campo en el que correrían la liebre por un lado de un surco y el erizo por el otro, la mujer del erizo se pondría al final del surco y cuando la liebre estuviera llegando saldría y diría que había llegado antes. El engaño era posible ya que los dos erizos eran iguales y la liebre no los distinguiría.
    Al día siguiente así lo hicieron, el erizo hecho a correr unos pasos y se escondió, cuando la liebre estaba llegando, la mujer del erizo salto al final del surco diciendo que ya había llegado; la liebre no podía creerlo y repitieron la carrera hasta que se rindió agotada y los erizos se fueron muy contentos de haberle dado una lección a la presuntuosa liebre.
    La liebre les llevó una botella de vino a su casa y estuvo una buena temporada sin salir a pasear porque todos se reían de que hubiera perdido su apuesta.

LA LARGATIJA TRABAJADORA

En lo mas alto del monte vivía una lagartija muy trabajadora, que todos los días barría su casa y todos los alrededores y luego iba a buscar su comida, cuando acababa se iba a ver a su amigo el lagarto que vivía cerca de allí. Parecía un dragón todo verde y enorme. Estaba siempre parado y cazaba lo que pasaba por allí sin darse cuenta de su presencia. El lagarto le decía que ella hiciera lo mismo, que se pusiera cerca de un hormiguero y no tendría que buscar comida, la lagartija prefería elegir lo que comía y guardar algo para más adelante. Un día la lagartija, en uno de sus paseos, encontró una sortija de plata con una piedra muy bonita y fue a enseñársela a su amigo. Este era muy envidioso y le dijo que era suya, la lagartija se la dio y el lagarto se la puso en una pata y se fue a pasear y presumir. Un ave de presa  vio brillar la sortija y se tiró hacía el lagarto, que como era tan perezoso no podía correr ni esconderse, tuvo que tirar la sortija para despistar al ave, logró escapar de milagro. La lagartija volvió a encontrar la sortija y se la llevó al lagarto que le dijo que ya no la quería y se la regalaba. La lagartija la cogió e hizo un adorno muy bonito para su casa que desde entonces le pareció más bonita todavia.